close
房間逐漸縮小,偷書最後抵達了幾步之外的書架。她用手臂輕觸第一排書架,耳朵聆聽指甲滑過每一本書所發出的刷刷聲,聲音聽起來如音樂或是跑步的節奏。她用最快速度將雙手滑過書架,滑過一排又一排書架。她笑了,她的聲音爬上了喉頭。她最後停下來站在房間中央,來回看著自己的手指與書架,看了幾分鐘。
她碰到了幾本書?
她感覺了幾本書?
她走到書架旁再感覺一次,這次她放慢速度,手掌朝著前方,手部的肌肉感受到書跟書之間形成的高低起伏。在吊燈照射出的明亮光線下,感覺到神奇奧妙,美不勝收。有好幾次,她想從架上抽出一本書,但是她都不敢弄亂書,它們太完美了。(節錄p.119)
如果你愛文字、愛看書,
那麼當你讀到這一段,臉上就一定也像我一樣出現會心一笑。
共同體會到莉賽爾那股對書的喜愛,在她的血液中不斷奔騰。
偷書賊是一本精采的故事、一段悲慘的回憶,也是一個現實的社會縮影。
其實很難完整地寫出心中對於這本書的所有感受,
因為接收了太多的悲痛,體會了太多的感動,瞭解了過多又過度的現實,
然後心中千頭萬緒,不知該從何下筆。
It deserves to be read.
好像不該不負責地撂下一句話就結束,所以我再透漏一點點。
你會死。
故事就從人類最不喜歡碰觸的死亡開始,
而且還邀請到了死神來做這篇傑作的主講人。
靜靜地,把死亡與沈寂無聲的閱讀及砲聲隆隆的戰爭結合在一起。
你知道嗎?
很多時候,閱讀一本書的氛圍和等待死亡是有異曲同工之妙的。
但是,當你抬頭還能看見飄過藍色天空的白雲,就應該慶幸自己還活著。
但是,當你發現還能因書中的故事情節而感動,就應該慶幸自己還活著。
偷書賊就是這樣的一本書。
讓你體會到活著呼吸的可貴、站在太陽下的自由,
以及閱讀一本好書的難得。
戰爭、納粹、猶太集中營。
太多太多撕裂人心的殘酷都不應再被提起。
文字的力量、互助、愛。
滿溢出來讓人感動的體會才應該值得一再傳誦。
10本別人贈與或是莉賽爾偷來書籍成了標題,
串連成一個關於文字,並且撼動死神的故事。
你要怎麼送給別人一片雲朵呢?
二月底,她站在慕尼黑街上,看到一朵好大的雲從小山丘那邊飄過來,像是一隻白色的怪獸。這朵雲爬過了群山,遮蔽了太陽,太陽的位置上面,出現了一隻有著灰色心臟的白色怪獸,它正俯瞰著小鎮。
『你看一下那裡好嗎?』她對爸爸說。
漢斯翹起下巴,然後提出一個他覺得一點也不奇怪的主意。『你應該把那朵雲送給麥克斯,莉賽爾。看看你能不能夠把它留在床頭的桌子上,就像你留著其他東西一樣。』
莉賽爾看著爸爸,好像爸爸的腦袋不正常。『不過,要怎麼做?』
他用指節輕輕敲打著她的腦袋瓜。『記住這個畫面。然後寫下來。』
『......就像是一隻龐大的白色怪獸,』下次她在床邊守護他的時候,她說:『它翻山越嶺而來。』
修改幾次之後,她完成了句子。莉賽爾覺得自己已經把雲朵送給麥克斯了,她想像這朵雲穿過毛毯,從她手上交到麥克斯手上的畫面。她把句子寫在一張小紙片上,用石頭壓住那張紙。(節錄p.284-285)
雖然應該是到了知道這世界上不會總是有Happy Enging的年紀了,
但是,心中應該還是都會有接受感動的能力吧!
連死神都會感動的故事,
還是留給喜愛文字的人細細品嚐。
http://www.eslitebooks.com/Program/Object/BookCN.aspx?PageNo=1&PROD_ID=2680265236000
以下是偷書賊在各國出版的有趣封面。
我喜歡英國版復古彷舊的設計(左起第二),與死神共舞的女孩還真是切合主題。
當你細細閱讀,你會發現死神跳動的陰鬱心臟之黑暗深處,還存有一絲絲對人類的喜愛。
Yousee? Even Death has a HEART.
Pictures:
http://www.kingstone.com.tw/english/images/Product/037/0375831002.jpg
http://images.amazon.com/images/P/0375831002.01.LZZZZZZZ.jpg
http://www.booksattransworld.co.uk/catalog/jacket.htm?command=Search&db=twmain.txt&eqisbndata=0385611463
http://library.curtin.edu.au/news/book_reviews_1_2006.html
http://www.puffin.co.uk/nf/shared/SharedDisplayTable/1,,215147_1,00.html
她碰到了幾本書?
她感覺了幾本書?
她走到書架旁再感覺一次,這次她放慢速度,手掌朝著前方,手部的肌肉感受到書跟書之間形成的高低起伏。在吊燈照射出的明亮光線下,感覺到神奇奧妙,美不勝收。有好幾次,她想從架上抽出一本書,但是她都不敢弄亂書,它們太完美了。(節錄p.119)
如果你愛文字、愛看書,
那麼當你讀到這一段,臉上就一定也像我一樣出現會心一笑。
共同體會到莉賽爾那股對書的喜愛,在她的血液中不斷奔騰。
偷書賊是一本精采的故事、一段悲慘的回憶,也是一個現實的社會縮影。
其實很難完整地寫出心中對於這本書的所有感受,
因為接收了太多的悲痛,體會了太多的感動,瞭解了過多又過度的現實,
然後心中千頭萬緒,不知該從何下筆。
It deserves to be read.
好像不該不負責地撂下一句話就結束,所以我再透漏一點點。
你會死。
故事就從人類最不喜歡碰觸的死亡開始,
而且還邀請到了死神來做這篇傑作的主講人。
靜靜地,把死亡與沈寂無聲的閱讀及砲聲隆隆的戰爭結合在一起。
你知道嗎?
很多時候,閱讀一本書的氛圍和等待死亡是有異曲同工之妙的。
但是,當你抬頭還能看見飄過藍色天空的白雲,就應該慶幸自己還活著。
但是,當你發現還能因書中的故事情節而感動,就應該慶幸自己還活著。
偷書賊就是這樣的一本書。
讓你體會到活著呼吸的可貴、站在太陽下的自由,
以及閱讀一本好書的難得。
戰爭、納粹、猶太集中營。
太多太多撕裂人心的殘酷都不應再被提起。
文字的力量、互助、愛。
滿溢出來讓人感動的體會才應該值得一再傳誦。
10本別人贈與或是莉賽爾偷來書籍成了標題,
串連成一個關於文字,並且撼動死神的故事。
你要怎麼送給別人一片雲朵呢?
二月底,她站在慕尼黑街上,看到一朵好大的雲從小山丘那邊飄過來,像是一隻白色的怪獸。這朵雲爬過了群山,遮蔽了太陽,太陽的位置上面,出現了一隻有著灰色心臟的白色怪獸,它正俯瞰著小鎮。
『你看一下那裡好嗎?』她對爸爸說。
漢斯翹起下巴,然後提出一個他覺得一點也不奇怪的主意。『你應該把那朵雲送給麥克斯,莉賽爾。看看你能不能夠把它留在床頭的桌子上,就像你留著其他東西一樣。』
莉賽爾看著爸爸,好像爸爸的腦袋不正常。『不過,要怎麼做?』
他用指節輕輕敲打著她的腦袋瓜。『記住這個畫面。然後寫下來。』
『......就像是一隻龐大的白色怪獸,』下次她在床邊守護他的時候,她說:『它翻山越嶺而來。』
修改幾次之後,她完成了句子。莉賽爾覺得自己已經把雲朵送給麥克斯了,她想像這朵雲穿過毛毯,從她手上交到麥克斯手上的畫面。她把句子寫在一張小紙片上,用石頭壓住那張紙。(節錄p.284-285)
雖然應該是到了知道這世界上不會總是有Happy Enging的年紀了,
但是,心中應該還是都會有接受感動的能力吧!
連死神都會感動的故事,
還是留給喜愛文字的人細細品嚐。
http://www.eslitebooks.com/Program/Object/BookCN.aspx?PageNo=1&PROD_ID=2680265236000
以下是偷書賊在各國出版的有趣封面。
我喜歡英國版復古彷舊的設計(左起第二),與死神共舞的女孩還真是切合主題。
當你細細閱讀,你會發現死神跳動的陰鬱心臟之黑暗深處,還存有一絲絲對人類的喜愛。
Yousee? Even Death has a HEART.
Pictures:
http://www.kingstone.com.tw/english/images/Product/037/0375831002.jpg
http://images.amazon.com/images/P/0375831002.01.LZZZZZZZ.jpg
http://www.booksattransworld.co.uk/catalog/jacket.htm?command=Search&db=twmain.txt&eqisbndata=0385611463
http://library.curtin.edu.au/news/book_reviews_1_2006.html
http://www.puffin.co.uk/nf/shared/SharedDisplayTable/1,,215147_1,00.html
全站熱搜
留言列表